Comment comprendre ce titre du journal Le Monde, paru sans guillemets?
S’agit il de célébrer le succès commercial de l’invention: plus d’un million d’armes vendues dans le monde?
S’agit il de célébrer l’inventeur de cette mécanique à tuer, dont la poitrine a été couverte de gris-gris par le pouvoir soviétique?
S’agit il de saluer la participation modeste du dit Kalachnikov à la régulation démographique de l’espèce humaine par le million de morts au minimum que son joujou a pu accomplir?
S’agit il de faire de la publicité, à l’occasion de Noël, pour le joujou que l’on trouve en vente sur Internet?
Christophe Chelten